BIOGRAFIA
Ronaldo Navarro Diniz é descendente de espanhóis e nasceu em São Caetano do Sul (SP) em 1967. Estudou balé clássico (método da Royal Academy of Dance) e dançou em vários eventos de dança em São Paulo e região.
Ele trabalhou voluntariamente como colunista de dança para um jornal paulistano em língua inglesa (Sunday News)
Ronaldo foi contratado em 1988 como bailarino no Balé da Cidade de São Paulo (direção de Luis Arrieta), porém optou por não permanecer na companhia, e emigrou para a Alemanha com 25 anos.
Seu primeiro contrato no solo alemão foi como bailarino do elenco do Teatro Municipal da cidade de Bremerhaven, onde adquiriu boa experiência com dança contemporânea e como artista de musicais. Alguns anos depois, trabalhou no Teatro Municipal de Bremen, de Lübeck, Bonn e Berlim.
Além de coreografar e dançar seus próprios solos, participou de importantes espetáculos de abertura de renomados eventos (como a Exposição Mundial EXPO 2000 em Hannover na Alemanha, e Capital Cultural da Europa 2003 em Graz, na Áustria).
Durante sua diversificada carreira, Ronaldo trabalhou com renomadas personalidades da área teatral e participou de várias produções de musicais, óperas e peças.
Em 2001 foi oferecido a ele um contrato fixo na companhia de Teatro Coreográfico do renomado diretor Johann Kresnik em Berlim e depois em Bonn (Alemanha), onde trabalhou no Teatro Municipal até 2006.
Além dos trabalhos no palco, Ronaldo produziu vários filmes de curta metragem, os quais foram apresentados ao publico de Bonn em três eventos.
Em 2007 mudou-se para Düsseldorf e dançou em algumas produções de óperas no Teatro Municipal (Deutsche Oper am Rhein), além de trabalhar lá - e também na Escola Superior de Música (Robert Schumann) - como assistente de direção de produções. Atualmente, Ronaldo trabalha como professor de balé clássico em Düsseldorf (na tanzhaus nrw), em Colônia e Solingen.
Em 2020 ele foi convidado pela primeira vez para fazer uma coreografia para um vídeo (Curtain – disponível no Vimeo).
Em 2022 foi oferecido a Ronaldo uma de diretor em uma escola de formação de bailarinos profissionais em Berlim (Dance Works), porém ele optou por permanecer vivendo em Düsseldorf.
Ronaldo escreveu e publicou até hoje sete livros. (ver abaixo: AUTOR)
CURRICULUM VITAE
1967 - Nascido em Sao Caetanodo Sul - Sao Paulo
1983-1987- Inicio dos estudos de balé clássico com as professoras: Sandra Amaral e Toshie Kobayashi. Escola Municipal de Bailados de São Paulo. Nota "highly commended" no exame elementar de balé clássico da Royal Academy of Dancing de Londres.
1988-90 - Apresentação em diversos festivais de dança de São Paulo, Santos, Santo André, Sao Caetano. Desenvolvimento dos primeiros trabalhos coreográficos.
1992 - Colunista free-lancer de dança para um jornal paulistano publicado em língua inglesa (Sunday News) Curso de atuação/trabalho de ator como complemento do estudo de dança. Participação de uma peça em São Caetano e em Jundiaí (A dama da foice).
NO EXTERIOR:
Por razões culturais, emigração para a Europa. Residência na Alemanha, país que sempre o atraiu pela cultura, língua, consciência ecológica e organização.
1993-1996 Contrato de bailarino na companhia de balé do Teatro Municipal da cidade de Bremerhaven pelo diretor Ricardo Fernando.
1996-2000 Artista independente - contratos como convidado em produções de dança, musicais e peças em Bremerhaven, Bremen, Bonn, Lübeck e Berlim. Além disso, criação e apresentação de trabalhos solos .Participação como solista no evento de arbertura da EXPO 2000 Exposição Mundial em Hannover.
2000-2002 Convite para a produção do espetáculo "Giselle" com a companhia de teatro-coreográfico de Johann Kresnik no teatro Volksbühne de Berlim, a seguir contrato fixo no mesmo teatro. E convidado no Teatro "Deutsches Theater" de Berlim.
2002-2006 Contrato fixo no Teatro da Ópera da Cidade de Bonn (Direção: Johann Kresnik)
2006-2008 Os primeiros filmes de curta-metragem (concepção, direção e edição). Vídeo-Dança, Fotografia artística
2009-2017 Contrato na Teatro da Ópera da cidade de Düsseldorf e Schauspielhaus como bailarino e assistente de produções / Escola de Música Robert Schumann (assistente de direção de ópera) / Curso de professorde yoga (2011) / Lançamento dos primeiros livros (ver abaixo - AUTOR) / Professor de balé clássico em Duisburg, Dusseldorf, Solingen, Wuppertal e Colônia
2018 - até hoje - Serviço voluntário na Clínica LVR Düsseldorf (2020 - 2021) / Assistente de produções no Teatro Municipal de Düsseldorf / Coreografia para produção de vídeo / Professor de balé clássico em Dusseldorf, Solingen e Colônia
março/abril 2024 - ator no projeto „Queer Ancestors“ – Teatro: Schauspielhaus de Düsseldorf
REPERTÓRIO NO PALCO
DANÇA-TEATRO / TEATRO-COREOGRÀFICO
• TEATRO MUNICIPAL DA CIDADE DE BONN - 2003 / 2006 (Diretor: Johann Kresnik)
- Ulrike Meinhof
- Hans-Christian Andersen (Estreia mundial) ("O rei nu")
- Hannelore Kohl (Estreia mundial)
- Hundert Jahre Einsamkeit (Estreia mundial)
- Goya
- Frida Kahlo ("Alejandro")
- Picasso
- Um Sonho de Valsa - Criação cênica de Werner Schroetter
- Os Jogos Olímpicos 2036 ("Yusuf") (Direção: Ruby Edelman)
- Satelit 8 ("Kafka")
• TEATRO VOLKSBÜHNE DE BERLIM - 2000 / 2002 (Direção: Johann Kresnik)
- Frida Kahlo ("Alejandro")
- Giselle (Direação: Konstanze Lauterbach)
- Goya
- Garten der Lüste - BSE
- Picasso (Estréia mundial)
• EXPO 2000 - Exposição Mundial - HANNOVER
- Flambée Human Facets - Megaprodução ao ar livro, na água.
BALÉS
• TEATRO MUNICIPAL DE BREMERHAVEN - 1993 / 1998 (Coreografias: Ricardo Fernando)
- Pulcinella / - O Pássaro de Fogo / - Don Quichote / - Coppelia ("Dr. Coppelius") / - Cinderela ("Professor de dança") / - Carmen Suite ("Jose") / - Carmina Burana / - O Quebra Nozes (Solista na "Dança espanhola")
PEÇAS de TEATRO
. TEATRO MUNICIPAL (SCHAUSPIELHAUS) DÜSSELDORF - 2024
„Queer Ancestors“ (Uma encenação sobre as história dos ícones LGBTQ+)
(Direção: Lasse Scheiba / Liz Sonnen)
• TEATRO MUNICIPAL (SCHAUSPIELHAUS) DÜSSELDORF 2009
- O Castelo (Franz Kafka) - (Direção: Alexander Müller-Elmau) (Como Arthur e Bailarino)
• TEATRO MUNICIPAL DE BONN - 2004 / 2005
- Roberto Zucco - (Direção: Johann Kresnik) (Como bailarino e cantor solista)
- Remembering America - (Direção: A. Brunsbach) (Papel principal "Rob")
• DEUTSCHES THEATER, BERLIN - 2001/2004
- Bodas de Sangue (Direção: Konstanze Lauterbach) (Bailarino solista)
• TEATRO MUNICIPAL DE BREMEN (AM GOETHEPLATZ) BREMEN - 1999
- Faust I (bailarino)
- Yerma (Bailario solista) (Direção: Konstanze Lauterbach)
• TEATRO MUNICIPAL DE BREMERHAVEN - 1998
- Balas na Broadway (Gangster "Aldo") (Direção: Holger Schultze)
- Assim que se passem cinco anos (Pantomima) (Direção: Astrid Jacob)
MUSICAIS
• TEATRO MUNICIPAL DE BONN - Espetáculos em Düsseldorf - Abril 2006
- Sonho Noite Verão (Cantor solista) (Direção: Klaus Weise)
Direção Musical: Michael Barfuss com a Orquestra Filarmonica de Essen
• TEATRO MUNICIPAL DA CIDADE DE LÜBECK - 1999
- Anatevka (Bailarino solista "Dança Russa" und "Dança das garrafas")
• TEATRO MUNICIPAL DE BREMEN (AM GOETHEPLATZ) - 1997 / 1999
- West Side Story - ("Shark boy" e "Chino") (Direção: Rosamund Gilmore)
• TEATRO MUNICIPAL DE BREMERHAVEN - 1993 / 1998
- A Gaiola das Loucas - ("Cagelle Alexandra") (Direção: Gerhard Platiel)
- Chicago (Direção: Gerhard Platiel)
- West Side Story ("Chino") (Direção: Peter Grisebach)
- Beije-me, Kate ("Paul") (Direção: Peter Grisebach)
- The Rocky Horror Show ("Ralph Rapshat" e Tänzer) (Direção: Dirk Böhling)
ÓPERAS
• TEATRO DA ÓPERA DA CIDADE DE DÜSSELDORF (Deutsche Oper am Rhein - 2014 A morte em Veneza - (bailarino) - Direcao: Immo Karaman - Coreografia: Fabian Posca)
• TEATRO DA ÓPERA DA CIDADE DE DÜSSELDORF (Deutsche Oper am Rhein) 2013
Uma Tragédia Florentina - (Arlequim) - (Direção: Barbara Klimo)
• TEATRO DA ÒPERA DA CIDADE DE DÜSSELDORF (Deutsche Oper am Rhein) 2009
- Moses und Aron (Bailarino) (Direção: Christoph Nel)
• HELMUT-LIST HALLE, GRAZ, ÁUSTRIA - 2003
- Begehren - ópera contemporânea de Beat Furrer. Direção e coreografia : Reinhild Hoffmann (Estréia mundial na abertura do evento "Capital Cultura da Europa") Próximos espetáculos - Setembro 2003 - Ruhr-Triennale em Bochum (Alemanha)
• TEATRO MUNICIPAL DE BREMEN (AM GOETHEPLATZ) - 1999 / 200
- La Traviata - (Bailarino solista) (Direção: Ernst-Theo Richter)
• ÓPERA DA CIDADE DE BONN - 1998 / 1999
- Idomeneo
• TEATRO MUNICIPAL DE BREMERHAVEN - 1993 / 1998
- A Raposinha Esperta - (Bailarino solista) (Direção: Astrid Jacob)
- Zar und Zimmermann - (Bailarino solista)
- Preussisches Märchen - (Bailarino solista)
- Maske in Blau- Opereta - ("José")
- Raskolnikoff - (Solo de pantomima)
- O Morcego - Opereta - ("Iwan" e bailarino solista)
PRODUçõES PRÓPRIAS
• "ETERNIDADE, LIBERDADE, MOVIMENTO" (para seis bailarinos)
Música - Dead Can Dance, Villa Lobos, Z. Preisner
Texto - Walt Whitman
Maio de 2004 - Teatro Municipal de Bonn
• "SE ESTA RUA FOSSE MINHA..." (para tres mulheres)
Março de 2000 - Bremerhaven - Theater im Fischereihafen e Bremen - Schauspielhaus
SOLOS
• "GASPARD" (OU "CONSUMATUM EST")
Abril 2002 - Volksbühne am Rosa Luxemburg Platz, Berlim
• "HAMM - MACH MICH FERTIG... ICH WILL MICH SCHLAFEN LEGEN..."
(Me apronte... eu quero me deitar para dormir...) - Música - Franz Liszt
Março de 2000, Bremen, Teatro Municipal (Festival Tanz Bremen 2000)
Outras apresentações: Março 2002, Berlim - Teatro Volksbühne
• "TU ES !" (FAÇA!) - Work in Progress com Claudia Hanfgarn
November de 1999 - Bremen, Galerie des Westens. Outros espetáculos em Bremerhaven, Januar 2000
• "EWIGZEIT" (ETERNOTEMPO)
Novebro de 1999 - Bremen, Galerie des Westens. Outros espetáculos em Bremerhaven, Janeiro de 2000
• "DEMERSUM IN AETERNUM"
Fevereiro de 1999 - Teatro Municipal de Bremen (Festival 10. Bremer Tanzherbst)
• "GENERALPROBE EINES KONZERTES" (ENSAIO GERAL DE UM CONCERTO)
Peça-Solo de dança-teatro.
Junho de 1995 - Bremerhaven - Teatro Municipal
Versão completa - Fevereiro de 1998 - Bremerhaven - Theater im Fischereihafen
• "VAGAS IMPRESSOES SOBRE A LOUCURA"
Abril 1989 - Sao Paulo (Madame Satã)
ASSISTÊNCIA de direção e produção
• Assistente de direção e produção- Ópera Municipal da cidade de Düsseldorf (Deutsche Oper am Rhein) - 2019/2020
Ópera para criancas “Nils Karlsson Däumling" - Estreia em janeiro 2019
• Assitente de direção - Escola de Música (Musikhochschule) Robert Schumann, Düsseldorf - 2010/12/13
Ópera “As Bodas de Fígaro”, “Gianni Schicchi” e “O Conde Ory” - Direção: Sabine Hartmannshenn
“Cosi fan tute” - Direção: Gregor Horres
• Assistente de direção - Ópera Municipal da cidade de Düsseldorf / Duisburg (Deutsche Oper am Rhein) - 2009/2010
Ópera “Robin Hood” e “O Gato de Botas”, Direção: Svenja Tiedt
• Diretor de Produção - Co-produção Schauspielhaus Düsseldorf, Orquestra Sinfônica Municipal e Ópera de Düsseldorfer - 2009
“O Castelo”, Direção: Alexander Müller-Elmau
• Assistente de coreografia – Deutsche Oper am Rhein Düsseldorf - 2009
Ópera “Moses und Aron”, Direção: Christoph Nel
• Estágio de direção - Teatro Municipal de Bremerhaven, Alemanha, 1996 e 1997:
Ópera "Elektra", Direção: Peter Grisebach
Peça "Assim que se passem cinco anos" Direção: Astrid Jacob
Ópera "Albert Herring", Direção: Wolfgang Lachnitt.
AUTOR - ESCRITOR
Meus livros estão disponíveis no Brasil em formato físico-impresso através do Clube de Autores (www.clubedeautores.com.br).
E no formato digital (e-Book - kindle) alguns estão disponíveis pela Amazon.
